STAPANBIN CAFE Condiment Bar

えー、今年26番目の颱風パブーク（PABUK～淡水魚の名前：ラオス命名）が、12月23日の夕刻に南シナ海で発生しました。本邦への影響はありませんが、南越南部に向けて西進しています。南越の南部の緯度は北緯10度前後。颱風の南限ともいえる低緯度での発生に、ちょっとびっくりしました。

そんな颱風の記事をぺらぺらとザッピングしていたら、面白い誤植をみつけました。


南日本放送のYahooニースの記事（https://news.yahoo.co.jp/articles/28eff9c77f779750295e2adcb65529f04fd30306）
「機長長」ってなんやねん。「気象庁」やろ～(笑)

で、この記事は記事末に「12月の台風発生は特に珍しくなく、2019年から５年連続で発生しています。1993年には12月に３個の台風が発生しています」っと締め括っています。ま、シーズンオフやからね。けど、年間平均の台風の発生数はだいたい26個なので、これで今年はFIXって感じではないかな～っと思いました。

ラオスが命名している台風のアジア名「パブーク（PABUK）」は、いつものごとく「淡水魚の名前」っとつまらない説明になっていますが、こいつの正体はメコンオオナマズのこと（2013年颱風20號）。